Al Bano și Romina Power: Tragedia care a spulberat fericirea unuia dintre cele mai de succes duo-uri muzicale din istorie
„Fericirea în italiană” – așa a fost perceput în întreaga lume, timp de mulți ani, duo-ul format din Al Bano și Romina Power. Milioane de oameni i-au îndrăgit și le-au ascultat piesele. Cu toate acestea, fericirea acestui cuplu, care a durat aproape un sfert de secol, s-a spulberat din cauza unei tragedii teribile.
Dispariția fiicei lor, Ylenia Maria, a dus la distrugerea familiei lor, iar în cele din urmă – cei doi au divorțat, declarând că dispariţia fetei lor i-a înstrăinat.
Al Bano
Al Bano s-a născut în 1943, în Cellino San Marco, în sud-estul Italiei, într-o familie de oameni săraci și fără prea multă carte, și a purtat de la naștere numele de familie Carrisi. Merită menționat faptul că numele Al Bano nu era de origine italiană.
Tatăl său a fost nevoit să lupte în Albania în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. Iar când s-a născut primul copil al familiei, a decis să îi dea copilului un nume neobișnuit pentru un italian – Albano, care însemna albanez.
Educându-l pe fiul lor în stricte tradiții catolice, mama și tatăl lui Al Bano au sperat că tânărul, atunci când va fi mare, va continua munca lor și se va ocupa de creșterea vitelor și de viticultură.
Dar tânărul avea alte planuri pentru viața lui: era pasionat de muzică și visa să devină muzician. Încă de la vârsta de 12 ani a compus primul său cântec Addio Sicilia („Adio, Sicilia!”). Astfel, la împlinirea vârstei de 16 ani, Al Bano a plecat de acasă la Milano cu intenția fermă de a deveni cântăreț.
Cu toate acestea, Al Bano nu a avut succes imediat, așa cum spera. Primii ani petrecuți în Milano au fost cei mai dificili. Tânărul a trebuit să lucreze ca ospătar, bucătar și muncitor la o bandă transportoare, pentru a se întreține.
Abia șase ani mai târziu, Albano a reușit, în sfârșit, să se afirme din punct de vedere vocal: a participat la concursul „Voci noi” organizat de Adriano Celentano și a câștigat.
Debutând cu succes, tânărul a semnat un contract cu studioul muzical „Clan Celentano” și și-a schimbat numele în Al Bano (din Albano): potrivit experimentatului Celentano, un astfel de nume de scenă ar fi trebuit să-i aducă noroc unui băiat simplu dintr-un cătun al Italiei.
Romina Power
Romina Francesca Power s-a născut în 1951, în Los Angeles, fiind fiica faimoșilor actori de la Hollywood – Tyrone Power și Linda Christian.
Însă de la naștere, Romina a fost o celebritate. Părinții săi extrem de cunoscuți în SUA, și nu numai, nu au ratat nicio șansă de a apărea în reviste și în articole de ziar cu fiica lor nou-născută.
Când fata avea cinci ani, tatăl ei a părăsit familia, iar după un an a murit din cauza unui atac de cord.
După plecarea lui, copilăria fericită a Rominei s-a încheiat. Ea și sora ei mai mică, Taryn, au rămas cu mama lor, care a călătorit mult, mai întâi în Mexic, apoi în Italia și în America, în căutare de noi roluri și relații amoroase.
Fiicele și-au petrecut întreaga copilărie călătorind în permanență. „Am dat vina pe mama pentru toate necazurile mele”, spunea Romina ani mai târziu. Și pentru că nu era de acord cu deciziile pe care le lua mama sa, Romina a început să nu o mai asculte.
wikipedia.org
Când confruntarea dintre mamă și fiică a atins un punct critic, Linda a decis să-și trimită fiica rebelă la o școală cu internat din Anglia. Dar, din cauza comportamentului ei evaziv, a absenteismului și a lipsei de dorință de a învăța, conducerea a exmatriculat-o pe Romina din școală, la scurt timp după sosirea ei acolo.
Disperată, mama a mai făcut o încercare de a o stăpâni pe fiica rebelă. I-a aranjat o audiție de film, care a avut mai mult decât succes. De fapt, Romina era mult mai atrasă de muzică decât de cinematografie.
A scris primul cântec în adolescență, când a primit o chitară drept cadou de ziua ei. Iar la vârsta de 14 ani, fata și-a lansat discul de debut. Cu toate acestea, mama ei a insistat ca fiica ei să devină actriță și a forțat-o literalmente să filmeze, crezând că tinerețea și frumusețea sunt ceva din care poate face bani.
Succesul nu a întârziat să apară, iar la vârsta de 16 ani, Romina a fost invitată de regizori de film celebri să participe la proiectele lor. Astfel, tânăra Romina s-a aflat în Italia, unde a fost invitată să joace rolul Lorenei Vivaldi în filmul „In the Sun” – „Nel Sole”.
Întâlnirea celor doi
Când drumurile lor s-au intersectat pentru prima dată, el avea 24 de ani, iar ea 16 ani. S-a întâmplat în timpul filmărilor pentru pelicula „Nel Sole”, bazată pe un cântec scris de Al Bano.
Pentru cei doi a fost dragoste la prima vedere. Și foarte curând au simțit amândoi că nu pot trăi unul fără celălalt. Oamenii din jurul lor se întrebau ce găsea tânăra și frumoasa Romina la Al Bano, care era mai în vârstă cu 8 ani decât ea, un bărbat pipernicit și lipsit de farmec.
CC BY-SA 3.0 nl
Când lucrurile au început să devină din ce în ce mai serioase, iar cei doi au început să-și facă planuri de nuntă, mama Rominei, Linda, i-a cerut fiicei sale să pună capăt acestei relații nepotrivite.
Linda a spus: „Fiica mea își încredințează viața unui țăran necizelat, își sacrifică cariera, vrea să schimbe o viață sigură cu sărăcia!”.
wikipedia.org
De altfel, nici părinții lui Al Bano nu erau prea încântați de Romina. Li se părea că actrița americană nu poate deveni o soție demnă pentru fiul lor. Dar, tânăra a reușit, în cele din urmă, să îi facă pe părinții lui Al Bano să o îndrăgească.
O dragoste ca un vis
În 1970, a avut loc nunta cântărețului italian Al Bano și a Rominei Power. „Când ne-am căsătorit, jurnaliștii s-au înghesuit la ușa bisericii. I-am auzit făcând pariuri, asigurându-se reciproc că mariajul nostru nu va dura mai mult de un an, o săptămână, două zile…”, a povestit Romina într-un interviu.
Patru luni mai târziu, a venit pe lume prima fiică a cuplului, Ylenia Maria, iar în 1972 s-a născut fiul lor Yari. Mult mai târziu, Romina a dat naștere și fiicelor lor: Cristel Chiara (născută în 1985) și Romina (născută în 1987).
După nașterea celor doi copii mai mari ai lor, Al Bano i-a propus Rominei să cânte împreună pe scenă. El credea că un duo ar fi mult mai interesant pentru public și mai profitabil din punct de vedere comercial. „Vom fi priviți ca un cuplu căsătorit și îndrăgostit. Vom fi invidiați, empatizați, simpatizați. Această imagine va fi aproape de public”- așa i-a spus cântărețul soției sale. Iar calculul său s-a dovedit a fi corect.
Romina a scris versurile cântecelor, iar Al Bano a compus linia melodică. În 1975 a fost lansat primul lor disc, „Dialogo”. Un an mai târziu, duo-ul muzical a reprezentat Italia la concursul Eurovision, dar a ocupat doar locul 7.
NOS, CC BY-SA 3.0 NL
Cu toate acestea, cuplul a gustat adevărata faimă opt ani mai târziu, când au ocupat primul loc la Festivalul de la Sanremo. Atunci, duo-ul a atins apogeul faimei și a devenit extrem de popular.
wikipedia.org CC BY-SA 4.0
Cu toate că era apreciați în multe țări, Romina și Al Bano au fost mereu criticați în Italia. Se spunea că „muzica este prea previzibilă, versurile sunt superficiale, prezentarea generală este vulgară”.
wikipedia.org
Cu toate acestea, fericitul cuplu nu a ținut cont de toate aceste declarații ale criticilor și a continuat să cânte, câștigând numeroase concursuri. Al Bano și Romina au făcut multe turnee, adunând săli pline și, fiind fericiți împreună, au crescut patru copii – trei fiice și un fiu. Și această idilă a continuat până când un dezastru teribil s-a abătut asupra familiei lor.
Însă, cu mult înainte de tragicele evenimente din ianuarie 1994, când Ylenia Maria a dispărut, în familia lor a existat o poveste dramatică, care a insuflat în sufletul Rominei teama pentru copiii lor. La acea vreme, cuplul a trebuit, la propriu, să-și ascundă fiul într-o țară străină de o răpire iminentă. Când băiatul avea 13 ani, au aflat din surse sigure că urma să fie răpit.
Părinții săi au fost nevoiți să-și scoată de urgență fiul din Italia. Yari a terminat școala la prestigiosul Le Rosey College, unde printre colegii săi de clasă se aflau mulți copii ai unor italieni celebri care s-au aflat într-o situație similară și care și-au ascuns odraslele în Elveția, în siguranță.
Misterul neelucidat al dispariției fiicei lor, Ylenia Mari
Ylenia Mari Sole Carrisi s-a născut dintr-o mare dragoste, devenind și ea – la fel ca mama sa – o adevărată frumusețe. Cu talentele muzicale și actoricești ale părinților ei, a devenit celebră destul de devreme – a apărut în filme, a participat la emisiuni TV, a studiat la Universitatea din Londra, uneori cânta în duet cu tatăl ei pe scenă. Ylenia avea, de asemenea, o mare aptitudine pentru limbi străine, la fel ca mama ei.
Într-o zi, după terminarea unui semestru școlar, fata a decis să își întrerupă pentru o vreme studiile și să se dedice plimbării prin lume.
A ales un mod destul de ciudat de a călători – singură, fără bagaje, fără bani și fără bilete de călătorie. Din toamna anului 1993, a traversat, făcând autostopul, o parte din America și Mexic. A călătorit la New Orleans (Louisiana) în noaptea de Anul Nou 1994, o călătorie în necunoscut.
Închiriind o cameră într-un hotel ieftin în ceea ce pe atunci era un cartier de persoane fără adăpost, de drogați și de infractori, Ylenia, în vârstă de 24 de ani, a încercat să înțeleagă viața oamenilor care au ajuns la fundul sacului – oamenii fără adăpost și vagabonzii – pentru a folosi acest material pentru a scrie o carte.
Potrivit martorilor care au fost ultimii care au văzut-o pe Ylenia, aceasta nu arăta cu nimic diferită de cerșetorii și vagabonzii din acea zonă.
Ultima dată când a vorbit la telefon cu tatăl ei a fost în data de 1 ianuarie, iar în ziua de 6 ianuarie a părăsit hotelul și nu s-a mai întors. Ancheta avea să dezvăluie ulterior că nu locuia singură în cameră în acel moment, ci cu un prieten, un afro-american în vârstă de 54 de ani care își câștiga existența ca muzician care cânta pe stradă, Alexander Masakela.
Fata îl considera un fel de guru, un profesor spiritual, numindu-l „maestrul meu”. Muzicianul era suspectat de mult timp de consum de droguri și de implicare într-o rețea de trafic de persoane.
Bineînțeles, dispariția fetei a fost descoperită în scurt timp de personalul hotelului, dar abia în data de 18 ianuarie poliția a preluat cazul, și asta sub presiunea consulatului italian. Până atunci, Masakela părăsise hotelul, luând documentele și cardurile Yleinei, pe care le-a folosit pentru a încerca să se cazeze la un alt hotel, dar fără succes.
Muzicianul a fost arestat în scurt timp, dar poliția l-a eliberat după puțini timp fără a-l acuza de vreo infracțiune. Masakela a declarat că fata părăsise camera în acea noapte și că nu a mai văzut-o niciodată.
În același timp, el a sugerat că ea ar fi putut călători mai departe fără el. Al Bano i-a oferit lui Masakela 100 de milioane de dolari în schimbul adevărului despre fiica sa, dar acesta nu a spus nimic, iar după ce a fost eliberat a dispărut.
Bineînțeles, mai târziu, în timpul anchetei, au existat mulți martori care au văzut o fată asemănătoare care a fost lovită de un camion sau care s-a aruncat de pe pod în râu. Dar niciuna dintre aceste versiuni nu a fost confirmată de fapte.
Trei detectivi particulari, Interpolul, Mafia siciliană, prieteni și cunoștințe…. S-au depus toate eforturile pentru a o găsi pe Yleina. Casa lui Al Bano și a Rominei a tremurat la propriu cu fiecare apel telefonic. Toate informațiile au fost analizate fără excepție.
După ce au anulat toate spectacolele, părinții nefericiți au răscolit toată America în căutarea fiicei lor mai mari. Au verificat adăposturile pentru persoane fără adăpost, bordelurile, au lipit mii de afișe cerând ajutorul oamenilor, au anunțat la televizor și în presă o sumă fabuloasă de bani. Dar Yleina nu a fost găsită nici vie, nici moartă.
În unele publicații apăreau știri precum: „Yleina așteaptă un copil în afara căsătoriei. Părinții ei o ascund pe moșie”; „Yleina nu vrea să-și vadă mama și tatăl”; „Yleina a fost văzută în Arizona”; „Fiica cea mare a lui Carrisi s-a căsătorit cu un grăjdar și a părăsit țara”. Inima Rominei a fost sfâșiată de invențiile jurnaliștilor care își băteau joc de suferința sa.
Timp de aproape 20 de ani, căutările pentru Yleina au continuat, dar nu au dus nicăieri. În acest timp, au apărut multe versiuni noi, una dintre ele sugerând că suspectul în cazul posibilei crime a Yleinei era un camionagiu care ucidea tinere care călătoreau făcând autostopul.
Dar când maniacul a indicat locul unde a îngropat-o pe fata blondă ucisă, pe care o luase cu mașina și apoi o omorâse la începutul anului 1994, s-a dovedit că rămășițele victimei aparțineau unei cu totul alte fete.
De asemenea, a fost căutată timp de mulți ani ca persoană dispărută. În cele din urmă, mulți oameni, inclusiv tatăl ei, au fost de acord că Yleina, aflată sub influența puternică a drogurilor, s-a înecat în Mississippi, aruncându-se de pe un pod în râu pentru a traversa înot.
Potrivit tatălui, cu un an înainte de tragicul eveniment, fiica sa încercase să traverseze înot acel râu. Pe malul râului a existat un martor la toate evenimentele din acea seară de ianuarie. Dar această versiune a fost anulată atunci, în 1994, pentru că în urma unor căutări îndelungate, cadavrul nu a fost găsit.
Căutarea Yleinei Carrisi a fost încheiată oficial în iarna anului 2013. Fata a fost în cele din urmă recunoscută ca fiind moartă și părinților ei le-a fost eliberat un certificat de deces. Cu toate acestea, la acel moment, Al Bano și Romina erau deja divorțați de mult timp. Soții nu au putut supraviețui tragediei împreună și au preferat să ia viața de la capăt, fiecare separat.
În 1999, au divorțat, iar legendarul lor duo a încetat să mai existe. Iar misterul dispariției fiicei lor a rămas unul neelucidat. Cu toate acestea, Romina nu s-a putut împăca cu ideea că fiica lor este moartă. Și nici nu și-a putut ierta soțul pentru că a acceptat moartea Yleinei.
După despărțire, Romina a plecat să locuiască în SUA, unde și-a cumpărat o casă în statul Arizona. Ducând o viață retrasă, s-a apucat de scris și de pictat. Nici până în ziua de azi, mama nu s-a împăcat cu dispariția fiicei sale. La prima vedere, picturile ei par luminoase și vesele. Cu excepția faptului că toate figurile umane de pe ele sunt întoarse cu spatele la privitor.
Al Bano a rămas în Italia. O perioadă de timp, cântărețul a trăit singur, iar în 2000 a cunoscut-o pe jurnalista Loredana Lecciso, care i-a devenit parteneră. El are copii mai mici din a doua căsătorie – Jasmine și Albano Jr. De mama lor, Loredana Lecciso, Al Bano s-a despărțit de mult timp.
CC BY-SA 2.0
Dar, în 2013, duo-ul Al Bano și Romina Power a putut fi văzut din nou împreună pe scenă. Duo-ul s-a reunit în Moscova, unde, pentru prima dată după mulți ani, foștii soți au susținut trei concerte pentru a celebra cea de-a 70-a aniversare a artistului. Cântăreţul italian a convins-o pe fosta sa soţie să i se alăture pe scenă, în urma unor negocieri secrete intermediate de un om de afaceri rus.
Cuplul s-a împăcat pe plan artistic în 2013, iar pe plan personal în 2018. Povestea de dragoste s-a destrămat acum mulți ani, însă cei doi sunt în relații foarte bune în prezent.
