Wang Zhaojun: Tânăra care s-a sacrificat pentru pacea dintre China și Mongolia

Dacă întrebi în China cine a fost Wang Qiang (numele său de curtoazie fiind Wang Zhaojun), cu greu găsești pe cineva care să nu cunoască povestea tristă și legendară a acestei tinere, care a trăit acum peste 2000 mii de ani, una dintre cele patru frumuseți antice ale Chinei.

Un exemplu uimitor de virtute confuciană și un model de urmat pentru secolele următoare, Wang Zhaojun a renunțat la fericirea ei de dragul Imperiului Chinez, căsătorindu-se de bună voie cu un conducător barbar.

De-a lungul secolelor, s-au scris peste 700 de poezii și sute de cântece despre viața acestei femei, care a existat cu adevărat, iar figura ei este încă reprezentată cu mare succes în tradiționala Opere din Beijing.

Wang Zhaojun și povestea sa tristă

Povestea ei se petrece în China la sfârșitul secolului I î.Hr., sub domnia împăratului Yuan (perioada de domnie 49 î.Hr. – 33 î.Hr.). Până în acel moment, Imperiul Chinez atinsese deja dimensiuni considerabile și era probabil cel mai avansat teritori  din Asia din punct de vedere cultural.

Pentru scriitorii și filozofii chinezi, lumea avea o formă dreptunghiulară, în timp ce bolta cerească, unde locuiau zeii, avea o formă eliptică, mai mică decât pământul de dedesubt. În acel context, doar o parte a lumii era depășită de bolta cerească și putea astfel beneficia de influențe divine. „Tien Shia”, adică „Tot ce se întinde sub Rai” era China. Restul erau doar tărâmuri barbare și sălbatice, locuite de oameni reprezentați uneori cu trăsături animale.

La frontierele de nord ale Imperiului aveau loc frecvent lupte între armata imperială și populațiile barbare locale, inclusiv înfricoșatorii mongoli, care dominau stepele și care desfășurau deseori raiduri pe teritoriul chinez.

Perioadele de tensiune alternau cu momente de pace, care au fost în general consolidate prin tratate și, în unele cazuri, prin „căsătorie”.

Astfel, pentru a obține pacea între Imperiul Han și puternicul regat mongol al Xiongnu, a fost sărbătorită căsătoria dintre Wang Zhaojun, care și-a ales independent destinul, și domnitorul mongol Chanyu.

Spiritul de sacrificiu în favoarea împăratului ei și a Chinei a făcut ca memoria femeii să fie nemuritoare de-a lungul secolelor.

În timpul împăratul Yuan al dinastiei Han, China a trăit o perioadă lungă de pace și prosperitate. Profitând de această perioadă de bunăstare, Împăratul a hotărât într-o zi să-și ia câteva concubine noi, care să fie alese dintre slujnicele deja prezente la palat, după obiceiul vremii.

Slujnicele aveau o viață tristă în interiorul cuștii de aur care era Palatul Imperial, petrecându-și întreaga existență în speranța că vor fi remarcate de Suveran.

La auzirea veștii că suveranul căuta concubine noi, toate doamnele au purtat rochii frumoase, pentru a atrage atenția.

Împăratul Yuan a ales câteva, dar, după ce le-a văzut de aproape, nu a fost mulțumit de alegerile făcute. De fapt, aproape toate slujnicele aveau aproape 40 de ani (considerate bătrâne în acea vreme).

Astfel că, Împăratul le-a redat libertatea, pentru ca ele să își găsească un soț. Decis să-și facă un nou harem, Împăratul Yuan a trimis funcționari în tot regatul în căutarea fetelor tinere și frumoase cu vârste cuprinse între 17 și 20 de ani, care să fie introduse ca doamne de palat, pentru ca ulterior să-și aleagă dintre acestea noile concubine.

Cu 17 ani înainte ca Împăratul să ia această decizie, în satul Baoping, din prefectura Hubei din centrul Chinei, în casa familiei lui Wang Jiang, s-a născut Wang Zhaojun.

Fiind singurul copil al familiei, Wang Zhaojun a dus o viață confortabilă și destul de liniștită. Părinții ei, ambii oameni cu studii superioare, i s-au dedicat în totalitate, oferindu-i posibilitatea de a primi o educație.

Înzestrată cu o mare inteligență, Wang Zhaojun compunea poezii și cânta la mai multe instrumente muzicale.

 Sailko

CC BY-SA 3.0

Când s-a răspândit vestea că Împăratul caută fecioare noi, panica a izbucnit în rândul tuturor familiilor Imperiului. De altfel, dacă o tânără era aleasă, aceasta nu putea refuza oferta, fiind obligată să-și părăsească familia, probabil pentru totdeauna.

Pentru a evita separarea, cursa pentru căsătorie a început în tot imperiul, ceea ce a permis multor tinere să se căsătorească și astfel să fie excluse de la selecție.

Când împăratul a emis decretul, Wang Zhaojun avea 17 ani, și era renumită în prefectura sa pentru frumusețea sa extraordinară și inteligența ei fără egal.

Într-o zi, tatăl tinerei, aflând de decretul imperial, a fugit acasă speriat să-și informeze soția și fiica. Părinții tinerei Wang Zhaojun, conștienți de talentele fiicei lor, erau siguri că aceasta va fi aleasă. Astfel, au început să caute o variantă de scăpare.

Așa cum s-a întâmplat cu toate celelalte familii ale Imperiului, singura soluție era organizarea rapidă a unei nunți. Dar cu cine?

Deoarece nu au avut suficient timp la dispoziție pentru a găsi un mire pentru fata lor, părinții frumoasei Wang Zhaojun s-au trezit la ușă cu subprefectul Ching Men Cho, un funcționar numit de trimisul imperial să selecteze fetele din prefectură.

Ching Men Cho, auzind despre frumusețea fetei, venise în mare secret, astfel încât să îi ia pe toți prin surprindere și să împiedice o nuntă grăbită.

După ce a citit decretul imperial, subprefectul a cerut să o poată vedea pe Wang Zhaojun, dar tatăl său a început să-i spună diferite scuze disparate, pentru a nu da curs cererii. Acesta a declarat că fiica sa era prea mică și că era și foarte urâtă.

Subprefectul, iritat de minciunile bărbatului, a ordonat gardienilor să-l aresteze. În acel moment, Wang Zhaojun s-a arătat. Tânăra s-a întors către tatăl ei, amintindu-i că era de datoria lor să respecte decretul Împăratului. Astfel, a acceptat propunerea fără nicio ezitare.

Subprefectul, la vederea fetei, a fost uluit de frumusețea ei și a ghicit că, odată ce va intra în palat, tânăra va fi, fără îndoială, aleasă concubină, câștigând în cele din urmă dragostea Împăratului.

După ce a văzut-o pe tânără, comisarul imperial, un eunuc pe nume Chang Jiang, și-a dat imediat seama că Wang Zhaojun o să fie preferata Împăratului și că, în calitate de descoperitor al acestei frumuseți, și el va beneficia de favoruri.

Prin urmare, a decis ca tânăra să fie tratată cu tot respectul pentru a o face să nu mai simtă dorul de casă. I-au fost aduse multe cadouri, inclusiv îmbrăcăminte, obiecte de valoare și bijuterii. În plus, pentru a nu fi singură, Wang Zhaojun avea în preajma sa și două tinere doamne nobile, Hue Feng și Ching Yen.>

Odată ajuns în capitală, comisarul imperial s-a dus imediat la Împăratul Yuan pentru a-l anunța, mulțumit, că a adus cu el câteva tinere de o frumusețe rară. Suveranul, bucuros de veste, i-a dat o răsplată în aur, acordându-i și un concediu lung pentru a se odihni după munca depusă.

Suveranul a mai anunțat că, la sosirea și celorlalți funcționari din alte părți ale Imperiului, se vor face portrete ale tinerelor, pentru a le putea alege pe cele mai frumoase.

După sosirea tuturor doamnelor, portretistul oficial Mao Yen Cho, considerat unul dintre cei mai talentați din regat, a fost chemat la curte pentru a începe să picteze fetele. Mao Yen Cho a fost fără îndoială un om foarte talentat, dar era și extrem de lacom și răzbunător.

Și el, după ce a văzut-o pe Wang Zhaojun, a fost uimit de frumusețea extraordinară a ei, însă nu și-a dat interesul ca pictura să evidențieze cu adevărat frumusețea fetei.

După ce portretul fetei a fost terminat, un emisar al lui Mao Yen Cho a mers să o viziteze pe frumoasa Wang Zhaojun pentru a-i spune că stăpânul ei, cu lăcomie, cere o plată de 10.000 de uncii de aur pentru a face tabloul și mai frumos, pentru a fi pe placul Împăratului. Tânăra a refuzat.

A fost dezgustată de cererea lui Mao Yen Cho, dar a avut încredere în propria ei frumusețe. Era sigură că portretul ei îl va impresiona fără îndoială pe Împărat, care o va chema în fața lui. Ceea ce nu știa era că artistul furios se va răzbuna.

wikipedia.org

CC BY 2.5

Timpul trecea, iar frumoasa Wang Zhaojun nu mai era chemată la Împărat. Ceea ce nu știa ea era faptul că Mao Yen Cho, înainte de a prezenta regelui pictura, adăugase o aluniță portretului sub fiecare ochi, ceea ce, conform superstiției locale, era un semn de rău augur. Se credea că oricine se căsătorește cu o femeie cu astfel de caracteristici va muri repede.

Împăratul, văzând portretul, a fost atât de impresionat de frumusețea tinerei, încât și-a exprimat dorința de a o întâlni imediat. Pictorul, în schimb, l-a rugat să renunțe la această dorință, deoarece tânăra ar aduce nenorocire Casei Imperiale.

Întristat, dar convins că face bine, Împăratul Yuan a cedat și nu a chemat-o pe tânără.

La aflarea adevărului, Wang Zhaojun a fost cuprinsă de o mare tristețe. Dar soarta îi pregătea ceva diferit.

În aceleași zile s-a întâmplat că regelui mongol Chanyu să trimită un ambasador la curtea împăratului Yuan cu daruri pentru domnitorul chinez, în semn de prietenie și pentru a reînnoi pacea. Pentru a pecetlui totul, Chanyu a cerut dreptul de a se putea căsători cu o prințesă chineză.

Suveranul l-a primit pe ambasadorul mongol și a acceptat cererea regelui Chanyu, gândindu-se să-i acorde mâna fiicei sale mai mari.

Consilierii Împăratului au intervenit cu promptitudine, sugerându-i că acţionează diferit, deoarece – ca rege, Chanyu era un barbar care locuia într-un cort, iar imperiul său se întindea pe stepele neospitaliere.

 Bolatbek Gabiden

S-a sugerat astfel ca una dintre slujnice să fie trimisă ca mireasă, făcând-o să treacă drept una dintre prințesele imperiale. Suveranul, bucuros că nu trebuie să-și sacrifice fiica, a acceptat cu bucurie sfatul.

Împăratul, în ciuda faptului că era Fiul Cerului, nu putea obliga nicio servitoare să se căsătorească cu barbarul conducător. Trebuia să găsească pe cineva dispus să facă acest lucru. Așa cum era de așteptat, nicio fată de la curte nu a acceptat oferta și Împăratul a căzut în disperare.

Pentru a salva prințesa de la o viață printre barbari, Wang Zhaojun s-a oferit să devină soția regelui mongol. Datoria ei era să se sacrifice pentru binele Imperiului.

Când a auzit acest lucru, Împăratul a fost extrem de încântat. Prin urmare, a decis să organizeze chiar și un banchet în cinstea tinerei.

Ajunsă la acel banchet, Împăratul Yuan a recunoscut-o imediat pe Wang Zhaojun și a fost fermecat de frumusețea ei. Însă, fata nu avea alunițele. Așa că i-a cerut să se demachieze.

Tânăra a făcut ceea ce i s-a cerut, iar suveranul a rămas mască. Chipul natural al tinerei era și mai frumos și, bineînțeles, nu avea nicio aluniță sub ochi.

După ceremonie, Împăratul a chemat-o din nou pe Wang Zhaojun și a rugat-o să-i spună despre pictorul Mao Yen Cho. Tânăra a povestit cum lacomul artist i-a cerut bani și ea a refuzat categoric.

Împăratul Yuan, plin de furie din cauza înșelăciunii, a ordonat ca Mao Yen Cho să fie găsit, arestat și executat imediat. În scurt timp, pictorul a fost decapitat și bunurile sale expropriate. Conducătorul și-a mărturisit dragostea față de Wang Zhaojun, dar, din păcate, i-a spus că nu o poate face a sa. Își dăduse cuvântul conducătorului mongol Chanyu că aceasta va fi soția lui, iar un împărat nu avea voie să încalce o promisiune.

Pentru sacrificiul său enorm, Împăratul i-a dat titlul de Prințesă a „Păcii Eterne” și toate bunurile pictorului Mao Yen Cho în semn de recunoștință.

După ce i-a mulțumit Împăratului pentru generozitatea sa, fata a îndrăznit să-i ceară suveranului două favoruri. Ca fiică devotată, treaba ei era să se gândească la întreținerea familiei sale, așa că a cerut ca toate proprietățile primite să fie donate părinților ei. A doua a fost să accepte cererea prietenei sale Yuan Hua, care își exprimase dorința de a o însoți în noua ei viață în stepele mongole.

Suveranul, plin de admirație, a acceptat cererile fetei.

Sailko, CC BY 3.0

A doua zi, cortegiul a pornit spre stepă. Inima frumoasei Wang Zhaojun era un vârtej de sentimente. Era tristă pentru că pleca din China, pentru că nu-și va mai vedea părinții. Dar în inima ei știa că prin sacrificiul ei va face un mare serviciu întregii Chine, iar acest gând i-a dat o mare putere.

După ce a întâlnit-o, regele Chanyu a fost fascinat de frumusețea fetei. Înainte de căsătorie, Wang Zhaojun i-a cerut acestuia să depună un jurământ. Mai exact, să renunțe la orice intenție războinică față de Imperiul Chinez. Bărbatul a depus jurământul rupând o săgeată. Acest gest însemna că, dacă și-ar fi încălcat promisiunea, el însuși ar fi avut acea soartă.

În acest fel, Wang Zhaojun a garantat securitatea granițelor Imperiului Chinez cu o pace durabilă.

În anii care au urmat, Wang Zhaojun se gândea adesea la țara sa și la viața pe care o lăsase, dar cu mult angajament și-a onorat jurământul față de Imperiu și de soțul ei.

Dar într-o zi, soțul ei, întorcându-se dintr-o călătorie de vânătoare, s-a îmbolnăvit grav și a murit în câteva ore. Singurul lor fiu a urcat astfel pe tron. Conform unui obicei mongol, la momentul morții tatălui său, fiul trebuia să-și ia mama de soție.

Wang Zhaojun, care știa că mai devreme sau mai târziu va veni această zi, a acceptat tradiția barbară.

După 11 ani, a murit și fiul său. Ea a apelat la Împăratul chinez pentru a obține permisiunea de a se întoarce acasă, dar a fost refuzată. Pusă în situația de a se căsători cu nepotul lui Chanyu, Wang Zhaojun a optat în schimb să se sinucidă.

După ce a scris instrucțiunile pentru propria sa înmormântare, Wang Zhaojun s-a otrăvit cu mare demnitate. Trupul ei fără viață a fost găsit de prietena ei Yuan Hua. Wang Zhaojun nu a vrut să fie îngropată împreună cu soțul ei, după obiceiurile mongole, ci singură, la granița cu Imperiul Chinez.

Citește și: Doamna Dai, mumia de 2.200 de ani extrem de bine conservată