În data de 8 septembrie 2022, regina Elisabeta a II-a s-a stins din viață, punând capăt unei domnii de 70 de ani. Pentru cei mai mulți, ea a fost singurul monarh britanic pe care l-au cunoscut în timpul vieții lor.

Așa că puțini știu că mortea reginei Angliei aduce cu ea și câteva schimbări în interiorul și în afara Palatului Buckingham.

De exemplu, atunci când regele Charles al III-lea a urcat pe tron imediat după decesul mamei sale, multe detalii din Marea Britanie și din Commonwealth s-au schimbat imediat.

Iată, așadar, 11 lucruri care trebuie să se schimbe ori de câte ori un nou monarh britanic urcă pe tron!

Ce se întâmplă cu Commonwealth-ul?

BiblioArchives / LibraryArchives from CanadaCC BY 2.0

Multe țări din Commonwealth-ul britanic au constituții în care regina Elisabeta a II-a este menționată în mod expres ca șef de stat. Odată cu ascensiunea regelui Charles al III-lea, nu se știe dacă toate aceste țări vor reuși să își modifice cu succes constituțiile pentru a-l recunoaște pe Charles al III-lea ca șef de stat.

Pentru a modifica constituțiile în țări precum Jamaica și Belize, de exemplu, trebuie să aibă loc, de asemenea, referendumuri, ceea ce pune sub semnul întrebării viitorul relației dintre Regatul Unit și aceste națiuni.

În alte țări, puterile lui Charles al III-lea în calitate de șef de stat ar putea fi grav limitate dacă nu sunt modificate constituțiile. Anterior, reginei i s-a acordat, nominal, autoritatea de a numi un guvernator general – o putere care ar putea să nu se transfere automat lui Charles fără modificări constituționale.

Mandatele regale

ZigadCC BY-SA 4.0

În timpul domniei sale, regina Elisabeta a II-a acordase unui număr de peste 600 de întreprinderi Mandatul regal, care oferă întreprinderilor care deservesc casa regală posibilitatea de a folosi însemnele reginei pe materialele lor de marketing.

Acest sigiliu oferă întreprinderilor un nivel de statut care nu se transferă imediat sub conducerea unui nou rege sau a unei noi regine.

Noul monarh are opțiunea de a oferi noi mandate către întreprinderi și, de asemenea, dacă dorește, de a permite întreprinderilor actuale care au această distincție să o păstreze.

Uniformele polițiștilor

West Midlands Police Museum CC BY-SA 3.0

În toată Marea Britanie, cifrul regal al monarhului este inscripționat pe cascheta polițiștilor. În timp ce cifrul monarhului anterior rămâne pe unele corpuri de iluminat din întreaga țară la ascensiunea unui nou monarh, uniformele poliției sunt actualizate pentru a reflecta noul monarh.

În plus, toate uniformele militare cu cifrul monarhului anterior sunt schimbate odată cu ascensiunea unui nou rege sau a unei noi regine.

Steagurile

Magnus DCC BY 2.0

Anumite steaguri care împodobesc clădirile guvernamentale din Marea Britanie poartă cifrul personal al monarhului.

Ca și în cazul altor obiecte care poartă acest simbol, steagurile se schimbă atunci când un nou monarh urcă pe tron. În timp ce unele obiecte cu cifrul unui monarh anterior nu vor fi înlocuite în întregime (cum ar fi cutiile poștale), steagurile care poartă cifrul monarhului se schimbă imediat ce sunt concepute noile simboluri.

Bancnote și monede

 Carp Jennifer 

În Regatul Unit, bancnotele și monedele sunt tipărite și bătute cu imaginea monarhului actual. După decesul Reginei Elisabeta a II-a, moneda cu imaginea acesteia este încă în circulație. Cu toate acestea, toate bancnotele și monedele noi vor avea chipul regelui Charles al III-lea.

De remarcat este faptul că această schimbare nu se va produce peste noapte; poate dura până la doi ani pentru ca oricine folosește moneda britanică să vadă chipul noului rege pe ea.

Portretul noului monarh nu este singura modificare adusă monedei. Conform tradiției, portretul noului monarh de pe monede este întotdeauna orientat în direcția opusă față de cel al predecesorului său. În cazul regelui Charles al III-lea, portretul său va fi orientat spre stânga, în timp ce cel al mamei sale era orientat spre dreapta.

Imnul Național

Wikimedia Commons / Public domain

Imnul național al Marii Britanii este modificat în funcție de monarhul actual. Imnul, pe care mulțimea l-a cântat în fața Palatului Buckingham după decesul Reginei Elisabeta a II-a, include versurile celebre „God Save the Queen”.

Odată cu urcarea pe tron a lui Charles al III-lea, versurile s-au schimbat imediat pentru a reflecta titlul său de rege, așa cum s-au schimbat cu fiecare nou monarh de când a fost instituit imnul, la începutul secolului al XIX-lea. Astfel, din „God Save the Queen” – versurile s-au schimbat în „God Save the King”.

Timbrele

Scan by Stan Shebs Wikimedia Commons / Public domain

Fiecare timbru produs de Royal Mail prezintă silueta unui monarh. Din 1967 și până la moartea sa, în 2022, această siluetă a reprezentat-o pe Regina Elisabeta a II-a purtând o coroană de diamant.

La trecerea sa în neființă, la fel ca în cazul monarhilor dinaintea ei (revenind la domnia reginei Victoria, când primul timbru produs vreodată a prezentat profilul ei), producția de timbre cu imaginea reginei Elisabeta a încetat. În locul lor, Royal Mail va realiza timbre cu portretul regelui Charles al III-lea.

Cutiile poștale

 Christine Matthews / Wikimedia Commons / CC-BY-SA 2.0

Cutiile poștale care poartă cifrul regal al monarhului sunt folosite în Marea Britanie din 1853. Deși cutiile poștale din perioada monarhului anterior nu sunt îndepărtate în întregime, atunci când un  nou monarh urcă pe tron, toate cutiile poștale noi poartă cifrul acestuia.

Pașapoartele

Swapnil1101 / Wikimedia Commons / Public domain

În timpul reginei Elisabeta a II-a, toate pașapoartele erau eliberate „în numele Majestății Sale”. Trecerea ei în neființă nu a invalidat imediat pașapoartele cetățenilor care le dețineau.

În schimb, toate pașapoartele noi emise după decesul ei vor fi în numele Majestății Sale, regele Charles al III-lea. Acest lucru este valabil și pentru alte pașapoarte din Commonwealth, precum cele din Australia și Canada, care fac referire la regină prin titlu.

Titluri juridice

 Wikimedia Commos / Public domain

Atunci când un monarh moare (sau abdică), titlurile legale ale mai multor membri ai familiei regale se schimbă. La moartea reginei Elisabeta a II-a, fiul și moștenitorul ei – cunoscut anterior ca Prințul de Wales și Ducele de Cornwall – a devenit imediat regele Charles al III-lea; soția sa, Camilla, a devenit Regina Consoartă.

Titlul de Duce de Cornwall a fost apoi transferat imediat fiului și moștenitorului lui Charles, William, făcându-i pe acesta și pe soția sa, Katherine, Duce și Ducesă de Cornwall, pe lângă titlurile Cambridge anterioare. William, deși se presupunea că este moștenitorul, nu a devenit imediat Prinț de Wales, deoarece tatăl său a trebuit să îi acorde în mod oficial titlul lui William înainte ca acesta să devină oficial.

Deși este logic ca William să primească un nou titlu în calitate de moștenitor al tronului, ascensiunea lui Charles are ramificații și mai departe în linia de succesiune. Copiii lui Harry și Meghan, Archie și Lilibet, care anterior nu dețineau niciun titlu oficial, sunt acum prinț și prințesă în calitate de nepoți ai actualului monarh. Cu toate acestea, deoarece nu sunt „membri ai familiei regale în activitate”, probabil că nu vor putea folosi titlul „HRH” (His/Her Royal Highness).

Jurămintele de credință

UK Parliament/Jessica Taylor/Stephen PikeCC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons 

La moartea reginei Elisabeta a II-a, multe lucruri s-au schimbat imediat pentru a reflecta noul rol al regelui Charles al III-lea, inclusiv jurămintele de credință. O persoană care a fost prezentă la ceremonia de acordare a cetățeniei canadiene din acea zi, de exemplu, a raportat o întârziere atunci când s-a aflat vestea morții reginei, deoarece candidații trebuiau să jure credință „Majestății Sale Regina”. Ceremonia a fost modificată în cele din urmă pentru a-l include pe noul monarh, regele Charles al III-lea – Majestatea Sa Regele – în locul Reginei.

Toate jurămintele – de la cele depuse de membrii Camerei Comunelor și până la cercetașii și cercetașele care jură să-și facă datoria față de monarh – se schimbă atunci când un nou monarh de un sex diferit urcă pe tron.

UK Parliament
CC BY-NC 2.0
Photograph taken by Julian Calder for Governor-General of New ZealandCC BY 4.0

Citește și: 15 citate înțelepte și emoționante ale reginei Elisabeta a II-a